Aumente a segurança, evite o tempo de inatividade
Uma mangueira hidráulica que estoura ou se rompe sob alta pressão pode ter sérias consequências: tempo de inatividade não planejado da máquina e da produção, altos custos de reparo e, acima de tudo, um enorme risco de segurança para as pessoas e o meio ambiente. O vazamento do meio operacional sob alta pressão e o descontrole das extremidades da mangueira representam um sério risco.
Nossos Conectores de Mangueira STAUFF fazem uma importante contribuição para a segurança dos sistemas hidráulicos. Descubra aqui como nossas soluções inovadoras ajudam a minimizar o risco de rompimento de mangueiras e a maximizar a confiabilidade de suas aplicações hidráulicas.
Nosso sistema de conexão de duas partes, que consiste em um bocal de mangueira e uma conexão de pressão correspondente, foi desenvolvido especialmente para os diversos requisitos do sistema hidráulico. Nosso objetivo é oferecer aos nossos clientes não apenas a máxima funcionalidade, mas também economia de custos e benefícios ambientais por meio de soluções inovadoras.
Por que o nome Ecovos é realmente Ecovos?
O nome Ecovos é a nossa marca registrada e combina dois aspectos importantes dos nossos Terminais para Mangueira:
Eco: como referência a Economical, significa economia e eficiência. Refere-se ao perfil universal do niple, que é compatível com uma ampla variedade de tipos diferentes de mangueiras. Isso significa que os estoques dos clientes de diferentes componentes individuais na oficina de mangueiras ou no veículo de serviço podem ser reduzidos em até 45%.
Vos: Para a origem da produção original em Voswinkel, em Meinerzhagen. Com a aquisição da Voswinkel em 2015, as conexões para mangueiras hidráulicas tornaram-se parte integrante da linha de produtos STAUFF - otimizadas para máxima flexibilidade, durabilidade e desempenho. Desde 2018, estamos distribuindo os produtos exclusivamente sob a marca STAUFF.
Design técnico e segurança
STAUFF zinc/nickel surface with special additives in the sealant
Advantages:
- Increased corrosion resistance and protection against premature wear
- No lubrication of threads or cones required during assembly
Benefit:
- Increased durability and safety
- High-quality appearance
- Process cost reduction through simplification of assembly processes and savings on lubricants
- Reduced potential for errors during assembly
- No apparent leaks due to residual oil sweating out during operation
- Environmental protection due to lubricant savings and less lubricating oil leakage during operation
O-ring up to 15%~20% further upstream
Advantages:
- Secure fit even in worn mounting cone
Benefit:
- Increased assembly safety
Separate green backing ring outside the frame groove
Advantages:
- Ensures ideal contact/positioning of the crimped socket in the socket groove of the hose nipple
Benefit:
- Reliable pressing process
Universal profile of the hose nipple
Advantages:
- Maximum compatibility with different hose types
Benefit:
- Process cost reduction through the use of identical parts and resulting inventory optimisation
Tapered mounting area of the press mount
Advantages:
- Greater form fit during pressing
Benefit:
- Avoidance of torsion of the press fit
Hose stop in the press fitting
Advantages:
- Safe hose positioning, simple positioning
Benefit:
- Process reliability during pressing
Significantly longer nipple tail
Advantages:
- Larger contact surface for the hose
Benefit:
- Higher surface pressure, higher tear-out resistance, higher torsion resistance, higher leakage resistance
Mandrel measuring system available
Advantages:
- Ensuring the optimum pressing dimension setting
Benefit:
- Higher surface pressure, higher tear-out resistance, higher torsion resistance, higher leakage resistance
Conical outlet of the hose nipple
Advantages:
- Simplified attachment or sliding of the hose onto the hose nipple
Benefit:
- Increased assembly safety
Tooth design of the press fittings, optimised for the respective hose type
Benefit:
- Increased longevity and safety
Support collar at the outlet of the press fittings
Advantages:
- Sealing zone against external moisture ingress
Benefit:
- Longevity of the connection
Fixing groove for retrofittable mobile pull-out protection on the hose nipple
Advantages:
- Use as a pull-out-proof interlock fitting for hose types 4SH or R15
Benefit:
- Process cost reduction through the use of identical parts and the resulting stock optimisation
A série Ecovos é caracterizada pelo design inovador do bocal da mangueira, pois é significativamente mais longo do que os produtos comparáveis. Essa seção mais calma minimiza especificamente o estresse na área de integração (zona do perfil de vedação). Esse perfil de integração leva a várias vantagens decisivas:
Maior segurança: mesmo em aplicações críticas, como acionamentos móveis e cilindros de elevação e perfuração, a área de ligação estendida garante uma conexão estável e segura. Isso evita efetivamente vazamentos e o deslizamento da mangueira.
Proteção aprimorada contra torção: A maior proteção contra torção (torsão) garante que a conexão funcione de forma confiável mesmo em condições operacionais exigentes.
Menos falhas: As vantagens do design contribuem para um menor risco de falha das linhas de mangueiras pré-montadas em uso e, por sua vez, aumentam a relação custo-benefício.
Nosso sistema de mandris de teste Dornvos ajuda o montador a garantir que a conexão esteja correta e, portanto, contribui decisivamente para a operação de conjuntos de mangueiras seguros.
Nossas conexões são feitas de aço com uma superfície de zinco/Níquel STAUFF que oferece alta resistência à ferrugem vermelha, mesmo após a crimpagem. Como opção, também oferecemos Ecovos em Aço inoxidável - nesse caso, conhecidos como Evocos VA.
Compatibilidade universal e otimização de rolamentos
Outro aspecto importante da nossa série Ecovos é o perfil versátil do bocal da mangueira. Esse perfil universal permite o uso de uma ampla variedade de tipos comuns de mangueiras hidráulicas, incluindo
Mangueiras trançadas: 1SN, 2SN (EN 853)
Mangas trançadas compactas: 1SC, 2SC (EN 857), 1SNK, 2SNK,
Mangueiras têxteis: 2TE, 3TE (EN 854)
Mangueiras com várias espirais: 4SP, 4SH (EN 856 com inserções espirais de arame)
Tipos de mangueiras isobáricas
Dependendo do tipo de mangueira usada e da conexão crimpada, pode ser necessário descascar a mangueira com antecedência - os detalhes podem ser encontrados em nosso catálogo e nas tabelas de dimensões de crimpagem.
Graças ao perfil universal, reduzimos o estoque de diferentes componentes individuais em até 45% com o uso de peças idênticas. Isso resulta em um armazenamento mais eficiente e em processos logísticos otimizados.
Montagem simples e benefícios ambientais
Nosso design bem pensado das conexões para mangueiras Ecovos também oferece vantagens claras durante a montagem.
Não há lubrificação das roscas: Graças aos aditivos especiais no selante da superfície de zinco/Níquel da STAUFF, não há necessidade de lubrificar as roscas ou os cones durante a montagem. Isso resulta em
Redução de custos por meio da economia de lubrificantes
Redução do potencial de erros durante a instalação
Evitar falsos vazamentos devido ao óleo residual durante a operação
Benefícios ambientais graças ao menor vazamento de óleo lubrificante
Facilidade de instalação: A saída ligeiramente cônica do bocal da mangueira garante que seja necessária menos força ao empurrar a mangueira, reduzindo a quantidade de trabalho necessário e, ao mesmo tempo, minimizando a tensão na mangueira, especialmente ao dobrar.
Esses recursos não apenas tornam nossas conexões fáceis de usar, mas também contribuem para o uso sustentável e econômico.
Áreas de uso e aplicações no setor
Nossos Terminais para Mangueira Ecovos são usados em várias áreas de aplicação em que são necessárias segurança e confiabilidade máximas. As áreas típicas de aplicação incluem
Hidráulica industrial: Para uso estacionário em fábricas e sistemas de produção.
Sistema hidráulico móvel: Em pequenos Maquinários de construção, Maquinários agrícolas e florestais, bem como em veículos utilitários e municipais, onde a manobrabilidade e a robustez são cruciais.
Aplicações críticas: Especialmente onde a segurança máxima é necessária, como em acionamentos móveis ou cilindros de elevação e perfuração.
Nossas soluções ajudam a garantir que os Sistemas hidráulicos em todas essas áreas funcionem de forma ideal, minimizando falhas e maximizando a eficiência.
Perguntas frequentes
O que diferencia os Conectores de Mangueira Ecovos de outros produtos?
Em geral, a torção deve ser evitada ao usar linhas de mangueiras. Se isso ocorrer, o design da nossa conexão de mangueira o ajudará. Nossa série Ecovos tem um bocal de mangueira estendido, o que garante maior segurança, melhor proteção contra torção e menor taxa de falhas. Além disso, o perfil universal oferece compatibilidade máxima com os tipos comuns de mangueiras hidráulicas.
Quais tipos de mangueiras são compatíveis com o Ecovos?
As conexões são compatíveis com vários tipos de mangueiras, tais como mangueiras trançadas (1SN, 2SN), mangueiras trançadas compactas (1SNK, 2SNK, 1SC, 2SC), mangueiras têxteis (2TE, 3TE), mangueiras multi-espiraladas (4SP, 4SH e tipos de mangueiras isobáricas.
Como a STAUFF garante a qualidade dos conectores?
Antes do lançamento do Ecovos no mercado, os acessórios para mangueiras foram submetidos a extensos testes internos e externos. Os testes de validação interna de todos os nossos conectores de mangueira são realizados em nossas instalações de teste de última geração. Sociedades de classificação independentes confirmam a qualidade de nossos produtos. Nossos processos internos garantem a alta qualidade consistente das conexões.
Quais são as vantagens de usar a superfície de zinco/níquel da STAUFF?
A superfície de zinco/níquel garante durabilidade e resistência máximas, minimiza o trabalho de montagem (não é necessária lubrificação) e contribui para a proteção ambiental ao economizar lubrificantes.
Existe uma versão em Aço inoxidável?
Sim, também oferecemos nossas conexões em aço inoxidável como opção. Com essa variante, a série Ecovos se torna o produto Evocos VA.
Inscreva-se na nossa Newsletter
Inscreva-se na nossa Newsletter agora e nunca mais perca uma nova postagem no blog da STAUFF!