Parafuso para conexão vs. Push para conexão

Por que os acoplamentos de teste da série STAUFF Test 20 com rosca de adaptação devem ser preferidos em relação aos acoplamentos de diagnóstico de face plana push-to-connect

Conhecimento
19.01.2022
Boris Mette
Tempo estimado de leitura: 4 minutos/s

Parafuso para conexão vs. Push para conexão

Por que os acoplamentos de teste da série STAUFF Test 20 com rosca de adaptação devem ser preferidos em relação aos acoplamentos de diagnóstico de face plana push-to-connect

Conhecimento
19.01.2022
Boris Mette
Tempo estimado de leitura: 4 minutos/s

Rosca de adaptação contra vedação plana

Os acoplamentos de teste da série STAUFF Test 20 com rosca adaptadora são preferíveis aos acoplamentos de teste e diagnóstico com vedação plana

Além dos acoplamentos de teste da série Test 20 da STAUFF (ou produtos comparáveis) com rosca de adaptação M16 x 2 de acordo com a ISO 15171-2 para conectar mangueiras ou adaptadores com dispositivos de medição, teste e indicação, há outro produto usado em aplicações semelhantes.

Os acoplamentos de encaixe de diagnóstico na versão de face plana, cujos requisitos de design, dimensões e desempenho são regulamentados pelas normas SAE J 1502 e ISO 15171-1, são amplamente utilizados no mercado norte-americano.

Nesta postagem do blog, você encontrará informações detalhadas que servem de base para uma comparação qualificada dos dois sistemas.

Acoplamentos de teste com rosca de adaptação

Série STAUFF Test 20 (ou produtos comparáveis) com rosca de adaptação M16 x 2 de acordo com a norma ISO 15171-2

Padronização

  • de acordo com a norma ISO 15171-2 (Conexões para energia fluida e uso geral - Acoplamentos hidráulicos para fins de diagnóstico - Parte 2: Acoplamento com extremidade M16 x 2 para conexão sob pressão)

Disponibilidade e intercambialidade

  • considerados o padrão mundial e geralmente disponíveis em estoque
  • No caso de um projeto em conformidade com o padrão, a intercambialidade de produtos comparáveis de diferentes fabricantes é possível e sua compatibilidade entre si é geralmente garantida.
  • Pressão operacional e capacidade de acoplamento
  • pressão operacional permitida de até 630 bar (dependendo do tipo de acoplamento)
  • é possível o acoplamento/desacoplamento de mangueiras de medição ou adaptadores com dispositivos de medição e exibição durante a operação sob pressão do sistema de até 630 bar (dependendo do tipo de acoplamento; 400 bar para acoplamentos de teste com rosca de adaptação M16 x 2 de acordo com a ISO 15171-2) 
  • não é necessário o desligamento demorado e dispendioso do sistema
  • conexão manual de mangueiras de medição ou adaptadores com dispositivos de medição e exibição, ou seja, sem ferramentas

Tampa de proteção

  • sempre fornecido com tampa protetora pré-montada pelo fabricante
  • tampa protetora robusta de metal serrilhado como padrão, presa ao corpo do acoplamento por uma corrente
  • anel o-ring externo entre a tampa e o corpo, que atua como proteção contra vibrações e contra o afrouxamento da tampa
  • nenhum risco de entrada de sujeira no sistema hidráulico após o afrouxamento ou a perda da tampa de proteção

Variedade de variantes e opções de instalação

  • Acoplamentos de teste com rosca macho com todas as roscas de conexão e tipos de vedação internacionalmente comuns em hidráulica, acoplamentos de anteparo, acoplamentos de teste com conexões DKO, JIC e ORFS, bem como conectores de tubo retos DIN/ISO fazem parte da linha padrão de todos os fabricantes conhecidos

Acoplamentos diagnósticos de face plana de conexão por pressão

Parker PD, Eaton/Aeroquip FD90, série Faster DF e outros, de acordo com SAE J 1502 e ISO 15171-1

Padronização

  • de acordo com a norma ISO 15171-1 (Conexões para energia de fluidos e uso geral - Acoplamentos hidráulicos para fins de diagnóstico - Parte 1: Acoplamento não destinado à conexão sob pressão) e SAE J 1502 (Conexões para energia fluida e uso geral - Acoplamentos hidráulicos para diagnóstico)

Disponibilidade e intercambialidade

  • são considerados padrão na América do Norte e normalmente estão disponíveis em estoque
  • No caso de um projeto em conformidade com o padrão, a intercambialidade de produtos comparáveis de diferentes fabricantes é possível e sua compatibilidade entre si é geralmente garantida.

Pressão operacional e capacidade de acoplamento

  • pressão operacional máxima permitida entre 400 e 500 bar (dependendo do fabricante e do tipo de acoplamento)
  • não é possível acoplar/desacoplar mangueiras de medição ou adaptadores com dispositivos de medição e exibição sob pressão
  • necessidade de desligamento demorado e dispendioso do sistema
  • conexão manual de mangueiras de medição ou adaptadores com dispositivos de medição e exibição, ou seja, sem ferramentas

Tampa de proteção

  • a tampa de proteção é fornecida como um recurso opcional e deve ser montada posteriormente
  • tampa de proteção de design simples, feita de plástico ou borracha, que é fixada ao corpo do acoplamento por meio de uma cinta
  • geralmente não há proteção contra vibração, contra o afrouxamento da tampa
  • risco de entrada de sujeira no sistema hidráulico após o afrouxamento ou perda da tampa de proteção

Variedade de variantes e opções de instalação

  • os acoplamentos push-to-connect de diagnóstico de face plana estão disponíveis com uma ampla variedade de roscas macho e fêmea e tipos de vedação, que são usados principalmente na América do Norte

Catálogo on-line Page-Flip da STAUFF

Navegue e pesquise conteúdo, encaminhe por e-mail, imprima e faça download em formato PDF

Catálogo STAUFF Online Page-Flip
Navegar e pesquisar conteúdo, encaminhar via e-mail, imprimir e baixar em formato PDF

Rate and Comment

Avalie as postagens no blog da STAUFF com apenas um clique ou deixe comentários e sugestões como um comentário - sem registro

A equipe editorial do blog da STAUFF aprecia comentários e sugestões. Por isso, os leitores agora podem não apenas avaliar todas as postagens, mas também deixar comentários como convidados sem registro prévio.

E é simples assim:

  • Leia ou visualize o artigo.
  • Role a tela até o final da página.
  • Avalie a publicação com apenas um clique.
  • Faça um comentário.
  • Envie seu comentário como convidado (somente seu nome é necessário) ou crie uma conta de usuário.
  • Depois que o comentário for revisado e aprovado pela equipe editorial, ele será publicado on-line.

O que você acha desse novo recurso?
Compartilhe sua opinião conosco agora usando a função de classificação e comentários!

STAUFF Newsletter

Assinatura da newsletter

Receba notificações automáticas por e-mail sobre novas postagens no Blog da STAUFF

Palavras-chave e Tags
Filtro
Categorias
Palavras-chave e Tags
Arquivo
Filtro
Categorias
Palavras-chave e Tags
Arquivo
Boris Mette
Head of Marketing Communications at STAUFF Group
Boris Mette
EditMenuCloseResetCheckSpinnerFiltersCart