I. OBJETO
1.1 Por el presente Término y en la mejor forma de la ley, el Vendedor se compromete a vender y entregar al Comprador los bienes, materiales y productos descritos y caracterizados de acuerdo con las cantidades, términos y demás condiciones especificadas en la cotización, con sujeción a las disposiciones siguientes. Las especificaciones técnicas de los Productos son las contenidas en el catálogo del Vendedor. El Vendedor no aceptará solicitudes de pruebas de productos y certificados de trazabilidad de productos que no hayan sido contemplados en el momento de la oferta, y la necesidad de dicha documentación puede suponer un aumento del precio del producto y del plazo de entrega.
1.2 El Vendedor sólo estará obligado a vender y entregar los Productos si el Comprador confirma, a través de la orden de compra, su aceptación de las cantidades, especificaciones y precios de los Productos, así como de los términos y condiciones de este Término. A los efectos de esta cláusula, la confirmación de la aceptación de estas Condiciones por parte del Comprador se producirá en la fecha de aceptación establecida en la parte de la orden de compra, una vez recibida por el Vendedor.
1.3 El Vendedor reconoce y acepta que cualquier cambio en relación con las cantidades, especificaciones y precios de los Productos, así como en relación con los plazos, términos y condiciones incluidos en estas Condiciones, sólo se considerará válido si se acuerda mutuamente entre las partes, mediante un documento que formalice el acuerdo entre las partes (por correo electrónico, carta o medios electrónicos).
1.4 Este Término se concluye sobre una base no exclusiva, por lo que se acuerda que ninguna disposición de este Término puede interpretarse como un impedimento para que el Vendedor contrate con cualquier tercero.
II. ENTREGA, ACEPTACIÓN, RIESGOS Y TITULARIDAD
2.1. Los productos se recogerán en la sede del Vendedor (modalidad FOB), a través del transportista informado por el Comprador al realizar el pedido, salvo que se acuerde lo contrario en el presupuesto.
Si el Comprador informa que retirará el producto con su propio vehículo y la Factura debe ser cancelada por falta de retiro del producto en la fecha acordada (validez máxima de 03 días), el Vendedor cobrará los impuestos que hayan sido cobrados en la ocasión y repercutiendo dicho costo en la emisión de la nueva Factura.
El Vendedor entregará el material embalado en cajas de cartón (procedimiento estándar), salvo alguna condición especial acordada con el Comprador.
El Vendedor no será responsable de ningún fallo o retraso en la entrega de los Productos si dicho fallo o retraso se deriva del incumplimiento por parte del Comprador de cualquier disposición de estas Condiciones y/o de cualquier otra causa más allá del control razonable del Vendedor, incluyendo, sin limitación, la escasez de transporte y cualquier otro caso fortuito y/o de fuerza mayor.
2.2 Transcurrido el plazo de 3 días para SP y de 5 días para otros estados, tras la fecha de entrega de los Productos sin que el Comprador notifique por escrito al Vendedor cualquier disconformidad probada de los Productos en cuanto a cantidad y/o especificación técnica, los Productos se considerarán definitivamente aceptados por
Comprador. Cualquier devolución de Productos estará sujeta al procedimiento de devolución del Vendedor. El Comprador debe enviar un documento por carta o correo electrónico al Vendedor indicando los motivos de la solicitud de devolución y el número de la Factura, y debe esperar la aceptación formal (vía correo electrónico) por parte del Vendedor. No se aceptarán devoluciones sin la aceptación formal del Vendedor.
2.3 Salvo que se especifique lo contrario en este Término o se acuerde por escrito entre las partes, a partir de la entrega de los Productos al Comprador, de acuerdo con las disposiciones de la cláusula 2.1 anterior, el Comprador será responsable de los riesgos de pérdidas y daños eventualmente causados a o por los Productos.
III- REMUNERACIÓN
3.1 Por el suministro de los Productos, el Comprador pagará al Vendedor los precios especificados en el acuse de recibo, de acuerdo con los términos y condiciones también especificados en el mismo.
3.2 Salvo que se especifique lo contrario o se acuerde por escrito entre las partes, todos los gastos especiales de embalaje se cotizarán y posteriormente se incluirán en el precio de venta, así como los gastos de transporte y de seguro y cualquier otro gasto relacionado con el suministro y la entrega de los Productos, todo lo cual será responsabilidad exclusiva del Comprador, que por la presente se compromete a reembolsar al Vendedor cualquier coste o gasto de este tipo previa presentación del documento de facturación correspondiente.
3.3 Todos los impuestos, derechos, gravámenes y otras cargas que se impongan o deban imponerse a los pagos y/o transacciones contemplados en estas Condiciones serán responsabilidad exclusiva del Comprador y serán pagados por éste. Si el Comprador está obligado por ley a retener de las cantidades a pagar al Vendedor cualquier cantidad en concepto de impuestos, tasas, contribuciones o cualquier otro cargo,
impuestos, gravámenes, contribuciones o cualquier otra carga, el Comprador incrementará los importes a pagar de forma que el Vendedor reciba el importe neto que realmente recibiría si dicha retención no fuera obligatoria.
IV- GARANTÍAS Y RESPONSABILIDAD
4.1 EL VENDEDOR DECLARA Y GARANTIZA QUE LOS PRODUCTOS SE SUMINISTRARÁN DE ACUERDO CON LAS CANTIDADES, LAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y LOS DEMÁS TÉRMINOS Y CONDICIONES DESCRITOS EN EL PRESENTE DOCUMENTO (O EN CUALQUIER MODIFICACIÓN DEL MISMO). SI EL COMPRADOR DEMUESTRA, DENTRO DEL PERÍODO ESPECIFICADO EN LA CLÁUSULA 2.2 ANTERIOR, QUE ALGUNO DE LOS PRODUCTOS NO SE AJUSTA A LOS TÉRMINOS DE LA GARANTÍA ESTABLECIDOS EN ESTA CLÁUSULA Y EL VENDEDOR RECONOCE DICHA DISCONFORMIDAD, EL VENDEDOR REPARARÁ O SUSTITUIRÁ LOS PRODUCTOS DISCONFORMES SIN COSTE ADICIONAL PARA EL COMPRADOR. EL COMPRADOR RECONOCE Y ACEPTA QUE LAS GARANTÍAS ANTERIORES SON LAS ÚNICAS GARANTÍAS OFRECIDAS POR EL VENDEDOR CON RESPECTO A LAS MERCANCÍAS, CON EXCLUSIÓN DE CUALQUIER OTRA GARANTÍA, YA SEA LEGAL O DE CUALQUIER OTRA NATURALEZA.
4.2 EL COMPRADOR RECONOCE Y ACEPTA QUE EN NINGÚN CASO EL VENDEDOR, SUS EMPRESAS MATRICES, FILIALES, EMPRESAS BAJO CONTROL COMÚN Y/O SUS PROVEEDORES SERÁN RESPONSABLES DE PÉRDIDAS O DAÑOS INDIRECTOS, O DE PÉRDIDAS DE BENEFICIOS O DE CUALQUIER DAÑO EXTRAPATRIMONIAL, AUNQUE SE DERIVEN DE UN FALLO O RETRASO EN EL SUMINISTRO DE LOS PRODUCTOS O DEL INCUMPLIMIENTO DE ESTE TÉRMINO POR PARTE DEL VENDEDOR Y/O DE CUALQUIER ACCIÓN DE TERCEROS EN RELACIÓN CON LOS PRODUCTOS O LA TRANSACCIÓN QUE SE REALIZA EN VIRTUD DEL PRESENTE.
4.3 SIN PERJUICIO DE LO DISPUESTO EN LA CLÁUSULA 4.2 ANTERIOR, EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DEL VENDEDOR EN VIRTUD DE ESTE TÉRMINO SUPERARÁ EL IMPORTE TOTAL EFECTIVAMENTE PAGADO POR EL COMPRADOR POR LOS PRODUCTOS.
4.4 EL COMPRADOR RECONOCE Y ACEPTA QUE LOS LÍMITES DE LA RESPONSABILIDAD DEL VENDEDOR EN VIRTUD DE ESTE TÉRMINO SON RAZONABLES TENIENDO EN CUENTA LA NATURALEZA DE LAS TRANSACCIONES IMPLICADAS Y LA CAPACIDAD DE LAS PARTES PARA CONTRATAR UN SEGURO CON RESPECTO A LOS RIESGOS IMPLICADOS.
4.5 EL PERÍODO DE GARANTÍA DE NUESTROS PRODUCTOS ES DE 12 MESES A PARTIR DE LA FECHA DE LA FACTURA. NUESTRA GARANTÍA ES POSTERIOR A LA DE FÁBRICA (MODALIDAD FOB). EL VENDEDOR TENDRÁ HASTA 30 DÍAS PARA ANALIZAR Y DAR SALIDA AL PRODUCTO.
VI- DISPOSICIONES GENERALES
6.1 Las disposiciones de estas Condiciones reflejan la totalidad de los entendimientos y acuerdos entre las partes en relación con el objeto de estas Condiciones, prevaleciendo sobre cualquier entendimiento, acuerdo o propuesta anterior. Ninguna modificación de los términos y condiciones del presente Acuerdo será válida, a menos que se realice mediante un instrumento escrito debidamente firmado por los representantes legales de ambas partes.
6.2 En ningún caso la omisión o tolerancia de cualquiera de las partes a exigir el estricto cumplimiento de las obligaciones aquí contraídas o a ejercer cualquier derecho en virtud de este Contrato, constituirá novación o renuncia a cualquier derecho, ni afectará al derecho de las partes a, en cualquier momento, exigir el cumplimiento de las obligaciones y/o ejercer sus derechos en virtud de este Contrato.
6.3 Cualquier notificación, solicitud u otra comunicación de una parte a la otra con respecto a este Término se hará por escrito a la dirección de la parte receptora, contenida en el anverso de este Término o a cualquier otra dirección que la otra parte pueda indicar por escrito.
6.4 Las disposiciones del presente Acuerdo que, por su naturaleza, tienen carácter imperecedero, especialmente las relacionadas con la garantía y la responsabilidad, seguirán vigentes tras la expiración o la terminación del presente Acuerdo.
6.5 En caso de que cualquier cláusula, término o disposición de estas Condiciones sea declarada nula o inaplicable, dicha nulidad o inaplicabilidad no afectará a las demás cláusulas, términos o disposiciones de estas Condiciones, que seguirán siendo plenamente vigentes.
6.6 Este Acuerdo se regirá por las leyes de la República Federativa de Brasil. Las partes eligen la jurisdicción de la ciudad de Barueri, Estado de São Paulo, para dirimir las controversias derivadas del presente Acuerdo, con exclusión de cualquier otra, por privilegiada que sea.